Dva čeští hokejisté se postavili na začátek řady střelců v pátečních zápasech NHL, aby na konci opouštěli kluziště s rozdílnými pocity. Zatímco Floridu gól Radka Dvořáka nasměroval k vítězství na ledě Buffala, Washington s Tomášem Fleischmannem na soupisce přenechal doma oba body Philadelphii.

Na Dvořákovo zahájení navázal v prostřední části hry dvěma po sobě jdoucími údery Slovák Richard Zedník a kapitán Panterů Olli Jokinen dokonal zkázonosnou pětiminutovku pro Sabres. Uznání trenérů patřilo i Tomáši Vokounovi v brance Panthers, který zejména v první třetině předvedl několik povedených zákroků. Nakonec si těch úspěšných připsal za celý zápas dvacet šest, překonali ho pouze Jochen Hecht a Thomas Vanek.

Také v americké metropoli patřilo hostům, poté co přežili úvodní nápor Capitals, druhé dějství a navíc i začátek třetího. Na Fleischmannův zásah odpovědělo trio hráčů Flyers a celek v červeném nespasil ani Alexandr Ovečkin, který se proti Letcům gólově prosadil poosmé v řadě. Tak dlouho šňůru proti jednomu týmu nemá v NHL z aktivních hráčů momentálně nikdo.