Vytlač príspevok
Odporuč príspevok
Bookmark and Share PRIDAŤ NA VYBRALI.SME.SK

Vitajte na najstaršom vianočnom trhu!

Vitajte na najstaršom vianočnom trhu v Nemecku!

Tento rok sa písal už 573. ročník slávneho Striezelmarktu.

A že sa bolo na čo dívať ... a tie chute, ktoré sa tam miešali ... Písať o tom, že Drážďany sú nádherné, to je úplne zbytočné... to treba vidieť.... perlu na Labe.... zničenú a znovupovstalú z popola... kultúrnu metropolu.... domov známej Obrazárne (Gemäldegalerie)...

Hneď po príchode v piatok večer som mala skvelý pocit. Byť s milou osôbkou v meste, ktoré mám veľmi rada, a kde sa cítim veľmi dobre. A hlavne, keď som už ani nemyslela, že sa tam niekedy ocitnem :) Privítalo nás nevľúdne počasie, ale to vôbec nevadilo, však vianočné trhy sľubovali široký výber Gluehweinu ... a tento rok bolo z čoho vyberať...varené víno klasické, s príchuťou čučoriedok, s vaječným likérom pre dámy :), s amaretom, horúca čokoláda, atď....

Na papanie bolo toho taktiež veľa... kadejaké druhy klobások, párok, maďarských langošov, vafle plnené šľahačkou ... stačí si len vybrať.

Nechýbalo samozrejme čosi sladké :) A tým smerom sme sa vybrali aj my. Typickými dobrotami na vianočných trhoch je ovocie v čokoláde, napr. hruška, jahody, ananás, hrozno, ...  Patatke najviac chutí banán v čokoláde, a nie hocijaký ... keď už, tak jedine "eine extra lange Banane, bitte" :)))

Okrem toho existuje aj "Liebesapfel", ktoré je poliate červenou glazúrou a vyzerá ako to skutočné jablko z rozprávky o Snehulienke a siedmich trpazlíkoch.

K ďalším dobrôtkam patria už klasické perníky, poliate čokoládou, naspodu môže byť oblátka. Mňam :) Takéto umelecké dielo by bolo aj ľúto spapať :)

No a nesmiem zabudnúť na štóly. Tých tam bolo vo veľa stánkoch, stoly sa takmer pod ich ťarchou prehýňali. V okolí Drážďan je vybraných okolo 160 pekární, ktoré majú povolenie vyrábať tie najznámejšie značky štôl.

Baumkuchen je ďalšou obľúbenou maškrtou. Má tvar kmeňa stromu a jeho výroba je charakteristická tým, že sa vyrába už niekoľko týždňov pred Vianocami a vyformované cesto sa pravidelne ponára do špeciálnych roztokov (jedlých, samozrejme :)), a tým dostáva tento koláč špecifickú chuť a arómu.

Typickým symbolom vianočných Drážďan je Pflaumenmann. Je to mužík zo sušených sliviek, opierajúci sa o rebrík. Vraj prináša šťastie :) Tento dole na obrázku tam stál chudák celú dobu vonku na zime, až sa mu líčka červenajú :) 

Ďalšou typickou postavičkou je tzv. Luskáčik, ktorý je tu v čokoládovom prevedení (na obrázku úplne vľavo).

Tu sa už nalievalo vínko :) a ruky pri fotení sa triasli :))

 

V centre trhov stál takýto stromček.

V meste sa pred časom začalo s výstavbou podzemných parkovísk a pri výkopoch sa narazilo na múry stredovekej radnice, takže trhy boli roztrúsené po viacerých miestach. Tento trh sa nachádza pri kostole sv. Kríža, ktorý symbolizuje aj svietiaci kríž na kostole.

 Dúfam, že vám chutilo a ak budete mať možnosť, určite sa tam niekedy vyberte :)

 


potulky po Nemecku | stály odkaz

Komentáre

  1. až na toho " legopanáčika "
    skoro jak u nás ;)
    publikované: 11.12.2007 17:41:10 | autor: teide (e-mail, web, autorizovaný)
  2. aaach, Pirátočka,
    neviem, co sa potesilo viac, ci moje oci alebo chutove bunky...krasne fotky, najviac asi stromcek so zvoncekmi v popredi, no a popis tolkych dobrot...preco sa neda cez blog aj "kostovat"?
    publikované: 11.12.2007 17:57:12 | autor: hanka (e-mail, web, neautorizovaný)
  3. vítam :-)
    publikované: 11.12.2007 18:27:15 | autor: kaktus (e-mail, web, neautorizovaný)
  4. takže
    po dojčlande lietaš?? banániky v čokoládke, panáčikov a pod stromčekom..ruky trasľavé..ešte sa na zimu vyhováraj..Víno tam voňalo, nos Ti ťahalo...Slinčisko mi tečie, mala by som naštartovať a okoštovať..ak sa aj ja roztasiem...uverím:)) Ved vo víne je pravda...:) Musím s metlou reč hodiť, či si do Dráždaň nezaskočiť...
    publikované: 11.12.2007 22:21:10 | autor: vikina (e-mail, web, autorizovaný)
  5. takže
    po dojčlande lietaš?? banániky v čokoládke, panáčikov a pod stromčekom..ruky trasľavé..ešte sa na zimu vyhováraj..Víno tam voňalo, nos Ti ťahalo...Slinčisko mi tečie, mala by som naštartovať a okoštovať..ak sa aj ja roztasiem...uverím:)) Ved vo víne je pravda...:) Musím s metlou reč hodiť, či si do Drážďan neodskočiť...
    publikované: 11.12.2007 22:21:55 | autor: vikina (e-mail, web, autorizovaný)
  6. prvá zlá
    ..druhá oprava:)))))
    publikované: 11.12.2007 22:22:23 | autor: vikina (e-mail, web, autorizovaný)
  7. Teide,
    nuž, ešte jeden rozdiel by tu bol ... u nás niet toľko nemčiny na trhoch :)))

    Hanka,
    som rada, že sa páčilo .. voňalo to tam veľmi pestro ...mrzí ma, že fotky nie sú najlepšie...voláko si prestávam rozumieť s mojim foťákom ..už ma neposlúcha tak ako kedysi :))

    Kaktus,
    vitaj a nič nepýtaj..či ako sa to u nás hovorí :)))

    Vikina,
    ty si špeciál klasse :))) však som ti popísala, čo všetko tam na teba čaká..tak šup šup a vydaj sa aj ty Richtung dojčland :)
    publikované: 12.12.2007 09:01:44 | autor: piratka (e-mail, web, autorizovaný)
  8. Pirátka
    metla v kúte pradie ako spokojné mača...už sa teší..ale asi stárne, bo sa bojí zimy...ešte keď som jej ukazovala Tvoje roztrasené ruky, hneď vedala, že tam zima:)) ani na varený olej a premazanie ju nedostanem...:)))
    publikované: 12.12.2007 09:27:24 | autor: vikina (e-mail, web, autorizovaný)
  9. tak s tým
    musíme niečo robiť.... pošlem letné fotky .. možno sa jej potom bude chcieť :) aj s celou rodinou :)
    publikované: 12.12.2007 09:32:07 | autor: piratka (e-mail, web, autorizovaný)
  10. nič jej
    nepomáha, vieš koľko medu som doma naťahala s motúzmi..ledva sa tu dá pohybovať.. aj domov v lete som jej ukázala... a ona stará driemačka len fučí a chrbtovými štetinami sa mi otáča..počkaj, nedostane Ježiška a bude lietať:)))... a pod stromček výpoveď...
    publikované: 12.12.2007 09:45:01 | autor: vikina (e-mail, web, autorizovaný)
Pozor, na konci je potreba spočítať neľahkú matematickú úlohu! Inak komentár nevložíme. Pre tých lenivejších je tam tlačidlo kúzlo.



Prevádzkované na CMS TeaGuru spoločnosti Singularity, s.r.o., © 2004-2014