ON sa prebúdza zo sna,ktorý si nepamätá. Tie najlepšie sny si nepamätáme. Celý deň je ako sen. Za päť minút pol jedenástej už vyčkáva v Pokec-bare a má spotené ruky. Sustredené pery odpočítavajú čas. Dvadsať osem,dvadsať deväť, pol...Nadi niet.. Nie, to nemôže byť pravda. Určite sa len nemôže prihlásiť,alebo..čokoľvek..Pol aj päť. Vyčkáva..Pol aj desať. Muky. Päťdesiat. Díva sa do zeme.

     ONA by poprosila Christophera,ale nemôže. Chris odcestoval domov za Veľkú mláku. Je celá bez seba. Ide za profesorom a bičuje ho svojím ženským šarmom,pokiaľ nie je tvárny ako cesto. Áno,vážne sa zaujíma o Internet. Strašne,ale strašne rada by sa chcela naučiť pracovať s Pokecom.A keď ju to naučí,tak možno..(to určite,magore)Ešte nebolo ani desať a ona už sa prihlasuje na Internet. Nejde jej to. Ručičky hodín sa splašili. Už je pol! Je zúfalá. Strašne sa snaží (držme jej palce). O pol aj päť je tam. Rýchlo do pokecu, rýchlo do pokec-baru. Mamouliana niet. Nemôže tomu uveriť. Veď je len 40 a dievčatá predsa chodia na schôdzky neskôr. Bol to iba sen? Alebo len naletela? Je to tu normálne? Jej pohľad sa zastavi v hornej časti obrazovky. Niečo tu nehrá. Prečo v rámčeku pod nadpisom Pokec-bar nie je prezývka Nada,ale nejaké číslo? Aha! Christopher jej dal meno Nada,ktoré jej sám vymyslel,ale..Ako zmenil to drzé číslo na meno? Nada..Sakra..ako?..

     Vie,že niečo musí vymyslieť. A rýchlo. Ale možno aj tak je to všetko zbytočné..Napriek tomu píše..

     ON sa rozhodne odísť z baru,ktorý pre neho znamená sklamanie,keď tu zrazu vidi "Mamoulian you are here?" Je mu na odpadnutie. Ešte nikdy nemal srdce až v krku. Samozrejme,že som tu,Nadi..PREZÝVKA!!! Búcha sa do čela chudákom pravítkom. Vo všetkej tej roztržitosti si zabudol zmeniť meno. Sedel v bare pod menom Mahulena Vyhulena. Okamžite sa premenováva na Mamouliana a vyťahuje číslo 037773-875,ktoré nemôže byť nikým iným,ako Nadou, za golier z baru do súkromnej miestnosti..A škoda slov. Šťastie mu horí v očiach ako Prometheov plameň. Prosí sieť,aby teraz nespadla. V duchu sa ospravedlňuje Telecomu za všetky tie hanlivé mená,ktorými ho kedy pomenoval. Silou vôle udržuje telefónnu linku pri živote.

     ONA nevníma ubiehajúce dni. Je voči nim odolná a slepá. Keby ju profesor bozkával a znásilňoval ju,nebude o tom vedieť. Magická moc čísel 11.30 je pre ňu hranicou precitnutia..Cieľom,do ktorého musí každým dňom prebehnúť. Keď dobieha, je spoteno leská túžbou. Keď vybieha,už už tam chce zase byť..Je jej horko-sladko, čierno-bielo, živo-mrtvo. Je zamilovaná. Asi..
Asi určite..

     ON nespí,pretože zabudol ako zaspať. Stal sa labužníkom na barovom "Srdci v krku", ktoré sa stáva jeho jediným jedlom. Jedinou chuťou, jedinou vecou,ktorú skutočne vníma. Ručičky hodín sa ženú ako splašené. Každý večer sa mu zdá,že dobieha do cieľa sveta. Nevie,čo sa to s ním deje. A ani o tom nepremýšľa,pretože to nepotrebuje. Je toto láska? Keby ste mu položili túto otázku,bude na vás len tupo hľadieť,pretože odpoveď je "áno". Človek,ktorý odpovedá "áno",nehovorí pravdu.

      Každý večer v pokec-bare. Každú noc,dokiaľ čas nenakreslil ráno. Prešli si mysľou. Prešli si srdcom. A prešli aj pokec-sexom.
Jedného večera sa však už nezišli.

     ON vytvale,ale márne hľadal meno Nada na sieti. Použil všetky svoje znalosti, surfoval celý svet. Pýtal sa všetkých surferov,hackerov, nodov i supervizorov, ale márne. Keď pochopil, snažil sa vrátiť do svojho života a snaží sa o to dodones. A občas,keď sa jeho svedomie pravie díva na opačnú stranu,otvorí rýchlo okno Vyhľadaj, vyťuká NADA a bezmyšlienkovite hľadí na prázdny zoznam nájdených subjektov.

     ONA sa snažila zo všetkých síl,no zavčasu pochopila,že proti sieti nemá šancu. V zúfalstve vsadila na profesora a dala mu najviac,čo môže žena dať, aby jej pomohol ku stratenej láske. Profesor však nebol hlúpy a šiestym zmyslom starnucého muža vycítil,že  by ho tu akákaoľvek pomoc oberala o tie najväčšie esa,ktoré na mladučkú žienku mal schované v nažehlenom rukáve. Svoj kartový súboj nakoniec vyhral pomocou Jokera náhody. ONA je teraz jeho ženou. Stará sa o dve malé deti a perie zatuchnuté spodné prádlo rutinného apatika. No spomína. Síce čím ďalej,tým menej,ale drží sa..

     Supervisor Dark Savant z Jamajky vôbec nevie,že jeho virus " His Stealhty Member" neobyčajne zdatne infikoval niekoľko  menších komunikačných uzlov. Dobre sa v nich zahniezdil a zaisťuje čiastočnú nefunkčnosť komunikácie s okolitým svetom. Okrem iného odrezaj aj Moskovskú fyzikálnu fakultu. Dark Savant sa cíti silný a skúsený a má pravdu, skutočne taký je. Vo svete za obrazovkou. Vo svete pred obrazovkou už je to horšie. Obyčajný drobučký černoško..
    

 
publikované v SCORE dávno..veľmi dávno..

autor: Andrej Anastasov
preklad: MissEllie

Pokecstorry 1.časť
Pokecstorry 2.časť
a toto už koniec je..