Už šesť hodín sedím na týmto čudným prekladom a nemôžem s ním ani pohnúť. Si asi Noro myslí, že som nejaký Champollion a vyriešim každú záhadu ľavou zadnou na jedno posedenie.
Noro Zorro pomstiteľ, ako si ho naťahujeme, keď ideme s Filipom a Jarom na pivo.
Sme sa naposledy zhodli, že si ten chlap pre tú jeho zapálenosť k práci ani babu nikdy nenájde. Sa s tou jeho knižnicou už aj tuším oženil a mám dojem, že tam spáva, vedie diskusie s pavúkmi a kŕmi sa celulózou.
Je celý biely ako stena, slnko vída maximálne na obrázku a o prírode vie len z počutia.
Každého buzeruje, na každého tlačí, od každého chce všetko hneď, bo poletí.
Poletíííííme.
Ingrid sa u nás nezohriala ani šesť týždňov, a i napriek tomu, že sme si celkom rozumeli, tak po tom všetkom už ani nezavolala. Dokonca ani Jarovi, a to už je čo povedať.
Asi toho na ňu bolo moc.
Asi je toho na nás všetkých moc.
Písmo tohto národa mi pripadá povedomé, ale asi som sa o tom nemal ani zmieňovať, absolútne nemôžem prísť čo i len na vodítko, na niť, ktorá by spojila jednotlivé znaky do zrozumiteľnej reči. Čert aby ...
Hehe, no vraj je to nejaký náboženský spis, asi by som sa nemal rúhať, že?
Pripomína mi trochu teba, tiež si pre mňa záhadou; už šiestym rokom. Jeden deň ako masielko na voňavom čerstvom chlebe, druhý deň si o teba zuby vylamujem ako o týždňový rožtek. Večer spolu vychutnávame fľašu červeného, druhý deň mi servíruješ studenú vodu.
Stretli sme sa v šiestom ročníku školy na akomsi nudnom večierku a odvtedy sa spolu trápime. Chvíľku zmizneš, potom sa zasa vrátiš, aby sme sa mohli opäť hádať a opäť hľadať.
Čo s tebou?
Čo s týmto?
Čo s Norom?
Nora poznáš možno dlhšie ako ja, aspoň sa mi tak zdá, ale nepáči sa ti.
Vlastne ani mne sa nepáči.
Au moja hlava. Veď ešte nie je tak neskoro, aby som bol tak unavený!
Je len desať hodín!
No je fakt, že radšej by som pozeral niekde v krčme telku a viedol reči o ničom. Zatiaľ mi tu len ventilátor tupo vrčí a vzduch i tak stojí.
I mucha prilepená na tienidle lampy sa už hodinu ani nepohla. Hlasy doliehajúce z ulice na mňa pôsobia ako uspávací prostriedok.
A mám dojem, že písmená na papieri, ktorý tu toľkú dobu študujem sa každou hodinou menia či čo to je. Asi mi už fakt šibe!
Mal by som si ísť urobiť ešte jedno kafe. I keď, šieste? Zase ma bude bolieť žalúdok, lekár ma stále straší vredmi a inými podobnými atrakciami. Zrejme by som si fakt mal skočiť na jedno k Cigánke a zaľahnúť do postele.
Alebo?
Včera si mi priniesla fľašu červeného.
Hej!
No ja viem, že som ti sľúbil, že sa jej ani nedotknem, že je pre zvláštnu príležitosť, ale mne je fakt dnes zvláštne a ty si kdesi preč a ... kde mám ten otvárak?
Divná zátka.
Zvláštna farba.
Čo to je za vôňa?
Panebože fuj!
Čo to je?
To nemôže byť ...
Bože pomoc!
Potácajúc sa smerom k pracovni sotva lapám dych. Mucha z lampy kamsi zmizla, oblok je zatvorený, vzduch ťažký, lepkavý a počuť iba šumenie, či vzdychy. Šuchot papiera?
Papier, ten preklad!
Hej, ten papier sa zrazu pohol.
To sa mi fakt asi zdá. Ja sa chcem zobudiť!
Papier sa však pomaly a isto približuje a písmenká, ktoré sa mi zdali pomaličky sa meniace zrazu poskakovali ako divé.
Skôr, kým som úplne stratil vedomie si zreteľne spomínam na zlievajúce sa písmená, kričiace mi do tváre : - Veď som ti hovorila, neotváraj .... neotváraj ju bezo mňa!
Komentáre
aj mne vselico vselico pripomina
petula toto sa ti vydarilo
p.s.TO debil - preco tento nick? dost zvlastne sa pise "suhlasim s debilom" :)))
To vesper
s debilom súhlasím aj ja :-)))
Petula...
To potom nemdopadne dobre...
robí robí
lasky ... prečo nie? múdrejší už i tak nebudeme :) a i keby sme boli, veď by sme to nevydržali, uznaj sám :)
.
normálne Ti závidím
čo také? :)
Pekne Petula
Pre mňa, ak robím niečo bez ženy, to vždy katastrofa nie je (možno občas to katastrofa je) a berú ma za chlapa...:))) Je to potom vždy katasrofa pre ženu, alebo pre koho, respektívne čo? Poradíte mi niekto?