Nečuduj sa prosím, môj milovaný čitateľ - musím si klásť túto otázku a priznávam, že ma trápi. Ten článoček si predsa zasluhuje meno - a ja jeho autor by som mal prvý vedieť, ako sa volá. Kto mi pomôže v mojom hladaní? Nie je to jednoduché hladanie!

Chodil som s hlavou  v smútku. Trápil som sa hladaním - a priznávam, žiadne meno sa mi nezdalo dostatočne priliehavé pre môj článoček. Teraz ho, ty, môj drahý čitateľ, čítaš a vravíš si, že je tupý alebo trápny... alebo... možno ti napadajú aj iné prívlastky - avšak to je práve tá chyba - sú to len prívlastky. Nie, my potrebujeme skrátka vlastné podstatné meno!

Takže, čo s tým? Čo len môžem robiť? Našťastie som dosť pokorný človek a tak som hneď vedel, že by bolo najlepšie ísť sa k niekomu poradiť.

My pešiaci sme skrátka odsúdení pobehovať po šachovnici a nemáme veľa možností. Len zriedkavo sa stane, že sa niektorý z nás premení na kráľovnú. Poznal som jedneho, čo sa zamenil za koníka a hneď aj matoval - to bola senzácia, to bolo čosi, to sa len tak nestáva!

A pritom som presvedčený, že podceňujú našu inteligenciu. Nech si nemyslia, že nie sme dôležití. Čo by si bez nás vôbec počali? Kto by chránil králika - a vlastne všetky tie ostatné nafúkané figúry? A kto by započal vývin skvelej partie? Bojoval o stred? A to je predsa veľmi dôležité: zohrať dôležitú úlohu pri boji o stred, keď chce jeden zvíťaziť. Tak sa mi vidí, že sme veľmi podceňovaní! A to je chyba, veľká chybička! Naopak sme dôležité figúrky a vždy som bol hrdý, že som jednym z nich - že som pešiak.

Pravda je však taká, že mi nikto nebol schopný odpovedať na moju otázočku. "Aký je názov tohto článku?"

"Mal by sa volať Odtrhnutý list," povedal pešiak z a2.

No uznajte, taká fenomenálna múdrosť! Odtrhnutý list - už len to by chýbalo. Nie ani len uvažovať o takom hlúpom mene. Dúfam, že so mnou, môj krásny čitateľ súhlasí.

A aj iné trápne mená mi navrhovali: December bez snehu, alebo Budúca kráľovná, Sediaci býk... no proste samé nezmysly.

Strelec - to je ešte len figúra - navrhoval, aby sa volal Tupý šíp - to som si naozaj nemyslel, že práve on mi navrhne také meno! Ale bol blízko tomu, čo navrhovali niektorí čitatelia, keď som ich podozrieval, že chcú dať môjmu článočku meno tupý. Ale uznaj, čitatelík, veď by si to potom mohol niekto vykladať, tak, že môj milí článoček nazasiahne nikoho srdce, lebo je tak tupý. K čomu, že ho niekam zameriam a vystrelím? K čomu, že si ho niekto prečíta, keď neprenikne priamo do jeho srdca?

Koníček mi zasa navrhoval pravý opak, vravel: "Nazvi ho Augustus - to znamená Vznešený" To meno sa mi veľmi pozdávalo. Dal by som ho môjmu vzletnému článočku - avšak je to ľudské meno. Môj článoček nijako nie je človek - a predsa sa nedištancuje od človeka; ako sme povedali, chce preniknúť priamo do jeho srdca; chce ho osloviť. No teda!

"Nie koníček, nemôžem ho nazvať Augustus ani Augustínus ani Augustín - aké je to však škoda!"

Veža mi navrhovala samé hlúposti. V skutočnosti je to tak, že veža je oveľa obmedzenejšia ako my pešiaci. Je to poznať. Darmo by som vás zaťažoval tými hlúposťami!

Podobne je to aj s kráľovnou. V poslednom čase sa mi to tak vidí, že naša kráľovníčka je poriadna fiflena. Len by sa parádila. A k čomu to? Myslí si snáď, že je najdôležitejšia figurka na šachovnici? Snáď dôležitejšia ako kráľ? No pozri ho! Nie, môj článoček sa nebude volať Zkrkadlo krásy! Počúvať kráľovnú - to je na smiech!

S králikom sme mali dlhú debatu. Veru, to je inteligent. V mnohom je, pravda, podobný nám pešiačikom.

"Bol si už v Argentíne?," spýtal sa ma králik.ň

"Nie, môj drahý králik.... nikdy som nebol v Argentíne."

"Tak to nechajme tak... to ti potom tak ľahko neporadím. Keby si bol býval v Argentíne, hneď by si vedel o čom hovorím!"

"Aká škoda, že som v tej Argentíne nikdy nebol."

"Pešiačik, pešiačik, ty si sa tuším najďalej dostal na e6."

"Tuším máte aj pravdu, králik."

No nič. Aký je názov tohto článku?