Dimmu borgir Burn in Hell WELCOME TO THE ABANDONED LAND COME ON IN, CHILD, TAKE MY HAND HERE THERE'S NO WORK OR PLAY ONLY ONE BILL TO PAY THERE'S JUST FIVE WORDS TO SAY AS YOU GO DOWN, DOWN, DOWN YOU'RE GONNA BURN IN HELL OH, BURN IN HELL YOU CAN'T BELIEVE ALL THE THINGS I'VE DONE WRONG IN MY LIFE WITHOUT EVEN TRYING I'VE LIVED ON THE EDGE OF A KNIFE WELL, I'VE PLAYED WITH FIRE, BUT I DON'T WANT TO GET MYSELF BURNED TO THINE OWN SELF BE TRUE, SO I THINK THAT IT'S TIME FOR A TURN BEFORE I BURN IN HELL OH, BURN IN HELL HEAR NO EVIL, DON'T YOU SEE NO EVIL, DON'T YOU LAY NO EVIL DOWN ON ME YOU'RE GONNA BURN IN HELL SPEAK NO EVIL, DON'T YOU THINK NO EVIL, DON'T YOU PLAY WITH EVIL, 'CAUSE I'M FREE TAKE A GOOD LOOK IN YOUR HEART; TELL ME WHAT DO YOU SEE? IT'S BLACK AND IT'S DARK, NOW IS THAT HOW YOU WANT IT TO BE? IT'S UP TO YOU, WHAT YOU DO WILL DECIDE YOUR OWN FATE MAKE YOUR CHOICE NOW FOR TOMORROW MAY BE FAR TOO LATE [REPEAT SECOND CHORUS] AND THEN YOU'LL BURN IN HELL [REPEAT CHORUS/FADE] preklad Shoříš V Pekle Vítej v opuštěné zemi Vejdi, Dítě, chyť se mé ruky Zde není žádná práce ani hraní Jen jeden peníz k zaplacení Stačí říst jen pět slov Zatímco jdeš dolů, dolů, dolů Shoříš v pekle, ach shoříš v pekle Nemůžeš věřit, že vše co jsem ve svém životě udělal, bylo špatně Neúnavně jsem žil na ostří nože Dobře, hrál jsem si s ohněm, ale nechtěl jsem se spálit Pravda je ve tvém vlastním Já, tak si myslím, že je čas se otočit Než shořím v pekle, ach schořím v pekle Dobře se podívej do svého srdce, řekni co vidíš? Je černé a temné, chceš aby to tak bylo? Je to na tobě, to co děláš, rozhodne o tvém osudu Rozhodni se hneď teď, protože zítra už může být pozdě Shoříš v pekle Neslyšíš žádné zlo,že? Nevidíš žádné zlo, že? Neházíš na mě nic zlého Neříkáš nic zlého, že? Nemyslíš na nic zlého, že? Hraj si se zlem, protože jsem volný