Vytlač príspevok
Odporuč príspevok
Bookmark and Share PRIDAŤ NA VYBRALI.SME.SK

Alter Bridge -In Loving Memory

V Milujúcej Spomienke

Ďakujem za všetko čo si urobila, chýbaš mi tak dlho
Nemôžem uveriť že si odišla, stále žiješ vo mne
Cítim ťa vo vetre, vedieš ma neustále

Nikdy som nepoznal aké to bolo byť sám
Pretože ty si tam bola stále pre mňa, vždy si čakala doma
No teraz prichádzam domov a nie je to už to isté
Cítim sa prázdno a sám, len nemôžem uveriť že si odišla

A ja viem ,si mojou súčasťou
A je to tvoja pieseň, čo mi dá pokoj
Spievam ju pokým
Cítim že vládzem
Spievam, pretože ma to upokojuje

Nesiem si zo sebou veci, ktoré mi pripomínajú teba
V milujúcej spomienke na niekoho kto bol tak skutočný
Bola si tak milá ako si len mohla byť
A napriek tomu že si odišla, znamenáš pre mňa stále celý svet

Nikdy som nepoznal aké to bolo byť sám
Pretože ty si tam bola stále pre mňa, vždy si čakala doma
No teraz prichádzam domov a nie je to už to isté
Cítim sa prázdno a sám, len nemôžem uveriť že si odišla

A ja viem ,si mojou súčasťou
A je to tvoja pieseň, čo mi dá pokoj
Spievam ju pokým
Cítim že vládzem
Spievam, pretože ma to upokojuje

Teší ma, že on ťa zbavil žiaľu, budem ťa ľúbiť viac zajtra
A ty tu budeš so mnou stále, všetko čo robíš robíš s citom
Vždy si našla zmysel, a vždy nájdeš

A ja viem ,si mojou súčasťou
A je to tvoja pieseň, čo mi dá pokoj
Spievam ju pokým
Cítim že vládzem
Spievam, pretože ma to upokojuje

 

In Loving Memory

You were always home waiting
But now I come home
and I miss your face so
Smiling down on me
I close my eyes to see

And I know
You’re a part of me
And it’s your song
that sets me free
I sing it while
I feel I can’t hold on
I sing tonight
cause it comforts me

I carry the things
that remind me of you
In loving memory of
the one that was so true
You were as kind as you could be
And even though you’re gone
You still mean the world to me

I never knew what it was-to be alone....no
Cause you were always
there for me
You were always home waiting
But now I
come home and it’s not the same no
It feels empty and alone
I just can’t believe you’re gone

And I know
You’re a part of me
And it’s your song
that sets me free
I sing it while
I feel I can’t hold on
I sing tonight
cause it comforts me

I’m glad He set you free from sorrow
but I’ll still love you more tomorrow
and you’ll be here
with me still
All you did you did with feeling
And you always found a meaning
And you always will
And you always will
And you always will

And I know
You’re a part of me
And it’s your song
that sets me free
I sing it while
I feel I can’t hold on
I sing tonight
cause it comforts me


 







 


skvele songy + preklady :) | stály odkaz

Komentáre

Pozor, na konci je potreba spočítať neľahkú matematickú úlohu! Inak komentár nevložíme. Pre tých lenivejších je tam tlačidlo kúzlo.



Prevádzkované na CMS TeaGuru spoločnosti Singularity, s.r.o., © 2004-2014